A Father Killed on the George Washington Bridge. A Retired NYPD Detective Out on $1 Million Bail. Who Was in Charge—and Why?