New Lawsuits Renew Scrutiny of NYPD’s 46th Precinct as Questions Over Leadership and Frat House Culture Continue